본문 바로가기

Community2057

[중국어 노래듣기 15호] 그 시절 那些年 nàxiēnián 사진출처 : https://goo.gl/9h5eFQ 那些年错过的大雨 那些年错过的爱情 Nàxiēnián cuòguòde dàyǔ nàxiēnián cuòguòde àiqíng 그 시절 놓쳐버린 소나기 그 시절 놓쳐버린 사랑 那些年(nàxiēnián)는 우리말로 인데요, 2011년에 발표된 대만영화 의 주제가입니다. 우리나라의 국민 첫사랑 ‘수지’의 을 떠올리게 하는 영화지요. 이 곡은 중국 출신의 가수 胡夏(Hú xià, 호해)가 불렀답니다. 胡夏는 맑은 목소리로 중화권에서 清泉王子 (Qīngquán wángzǐ , 우리말로 하면 ‘맑은 샘 왕자’라는 뜻)라고 불린다고 합니다. 우리나라에는 ‘버터왕자’가 있는데, 큰 키에 안경 쓴 모습이 언뜻 보면 비슷하기도 하네요. 영화를 본 후에 다시 이 노래를 들으면.. 2017. 3. 21.
[애니영어 15호] 모아나 : 바다가 널 선택했어 재미있는 애니메이션도 보고 명장면을 복습하며 살아 있는 문법을 써볼 수 있는 시간! 매력적인 캐릭터, 오묘한 연출, 틈 없는 작법에 감탄했다면 《모아나 (Moana, 2016)》에 제시된 영어 문장으로 그 마음을 표현해 볼까요? 모투누이 섬이 저주에 걸리자, 모아나는 섬을 구하고자 머나먼 항해에 나섭니다. 사실 모투누이 섬이 저주에 걸린 데는 반신인 마우이(목소리 역 : 드웨인 존슨)가 테피티의 심장을 빼앗아 힘을 누리려고 해서 일어난 비극입니다. 마우이는 이로 인해 신이 주신 갈고리를 잃어 필요할 때마다 형체를 바꿔 자유롭게 바다를 오고 가는 자유를 잃었습니다. 그리고 세상도 위험하게 변했습니다. 이를 수습하기 위해 모아나(목소리 역 : 아우이 크라발호)는 마우이를 찾아 심장을 되돌려 놓아야 한다는 신.. 2017. 3. 15.
웹진 [앰코인스토리] 봄 감성을 깨워라 이벤트! 2017. 3. 15.
[에피소드] 아내와 장보기 우리 부부는 60대로 결혼 37년 차다. 아직도 가끔은 사소한 일로 티격태격하는 편인데, 특히 짜거나 매운 음식 때문에 그러기도 한다. 왜냐하면 아내는 고혈압 초기에다 6~7년 된 허리디스크 때문에 정형외과와 한방병원에 다니다가 디스크 수술을 한 지 2개월째고, 나는 회사를 나오고서 얻은 당뇨가 9년째로 접어들었기 때문이다. 그래도 아내는 딸아이 생각에 맛을 중요시하고 나는 건강을 우선시하기에 발생하는 해프닝이다. 그러나 다행히도 아내는 아파트의 통장 일을 보고 있고, 나는 60세에 취득한 공인중개사 자격증으로 일 년 전부터 집 근처에 사무실을 열고 있어 소일거리가 되고 있다. 요사이는 부동산 경기의 침체로 여유시간이 많은 편인데, 이게 또한 다행인 것이 아내의 디스크가 심해진 작년부터는 무거운 가공식품.. 2017. 3. 15.
[행복한 꽃배달] 사랑하는 엄마의 생신 축하드려요 ♡ 사보 앰코인스토리에 김현숙 사원의 사연이 도착했습니다. 결혼 전후로 아껴주시고 돌봐주시는 어머님께 항상 사랑하고 감사한다는 말씀을 전해드리고 싶었다는 내용이었습니다. 앰코인스토리에서는 오래오래 건강하시고 힘내시라고, 김현숙 사원의 어머님께 예쁘고 큰 꽃바구니를 보내드렸습니다. 사랑하는 엄마께 드리는 편지 엄마! 저 건이엄마예요. (^^) 벌써 저희가 결혼한 지도 4년이나 되었네요. 결혼하기 전, 아빠의 사고로 마음고생 하시고, 결혼식 날에도 아빠 없는 빈자리를 엄마 혼자 하셔서, 저 또한 정말 엄마 걱정을 많이 했어요. 그리고 저희도 그동안 엄마를 많이 힘들게 해드린 것 같아요. 제가 며느리가 아닌 막내딸처럼 더 아껴드리고 챙겨드리고 해야 하는데, 또 일하겠다고 신경도 못 써드리고 그랬지요. 정말 죄송해.. 2017. 3. 14.
웹진 [앰코인스토리] 봄철 활력 운동 이벤트 결과 발표 2017. 3. 13.