본문 바로가기

Community/해외 이모저모711

[일본어 노래듣기 7호] YUI의 Summer Song 사진출처 : https://goo.gl/ViWl2i 가만히 있어도 등줄기에 땀이 흐르는 것을 보니, 무더운 여름이 본격적으로 시작되는 것 같네요. 필자는 주말에 거실에서 시원한 에어컨 바람과 수박으로 보낼 계획인데요. 독자 여러분들은 올여름을 어떻게 보내실 계획인가요? 궁금하네요. 오늘 여러분께 소개해 드릴 곡은, 시원한 에어컨 바람과 수박에 딱 어울릴 만하고, 이런 무더운 여름 날씨를 확 날려버릴 노래입니다. 제목은 , 말 그대로 ‘여름 노래’입니다. J 일본 여성 싱어송라이터인 YUI의 대표곡이자 역대 일본 여름 노래 Rank 10에 항상 드는 곡이기도 합니다. Yui의 시원시원한 가창력이 돋보이는 , 함께 감상해 보실까요? 영상출처 : https://youtu.be/57rIK_5C_tU Summer.. 2016. 7. 28.
[중국 특파원] 중국 난징 여행, 중국 근현대사의 가장 아픈 역사를 지닌 도시 난징(南京)은 중국 명(明)나라의 수도로 베이징(北京)으로 옮기기 전까지 중국에서 가장 번성하였던 도시 중의 하나입니다. 또한, 우리가 알고 있는 난징조약, 난징 대학살 등 중국 근현대사의 아픈 역사를 가지고 있는 도시로, 상해기차역에서 고속열차로 1시간 40분이면 갈 수 있는 가까운 도시입니다. 필자가 가장 먼저 방문한 곳은, 역사의 가장 아픈 상처인 전쟁 관련 전시관, 난징대학살 기념관(南京大屠杀 纪念馆)입니다. (첫 방문지부터 택시요금 바가지에 좀 당황했지만, 관광지인 데다 난생처음 가는 곳이라는 점 때문에 그냥 쓴소리 한 번 하고 넘어가 주는 아량(?)을 보여줬네요) 난징 대학살은 1937년 12월에 자행된 전쟁 범죄로, 40일 사이에 약 30만 명의 중국인이 살해되었다고 합니다. 이 때문에 기념.. 2016. 7. 27.
[대만 특파원] 대만의 2016년 여름 한국과 마찬가지로 대만의 여름도 이미 시작되었습니다. 며칠 전, 올여름 1호 태풍 네파탁이 대만 동남부를 강타하고 지나갔고, 이제는 파란 하늘에서 하얀 구름이 조용히 움직이는 전형적인 대만 여름 날씨입니다. 태풍 네파탁이 대만을 지나갔던 7월 7일 금요일은 대만 전국에 휴무와 휴교령이 내려졌는데, 우리 회사가 있는 중북부 지역은 피해없이 지나갔네요. 하지만 태풍의 등급처럼 까오슝 등 남부 지역은 지엽적 폭우와 정전사태, 그리고 건물들이 부서지는 피해가 났다고 합니다. ▲ 태풍 피해에 대한 보도사진출처 : http://goo.gl/h7Rxnm 보통 태풍이 대만을 통과하게 되면 홍수나 바람들에 의한 피해가 크지만, 역으로는 습도와 열기로 후덥지근하면서도 한여름 동안의 날씨가 태풍 이후로 새롭게 리셋되는 듯한.. 2016. 7. 19.
[중국어 노래듣기 7호] 몽중인 梦中人 mèngzhōngrén (挣脱 zhèngtuō) 사진출처 : 다음영화 (http://goo.gl/kKZyOh) 最后一丝眷恋 留待梦中相见Zuìhòu yìsī juànliàn liúdài mèng zhōng xiāngjiàn마지막 한줄기 그리움은 꿈속에서 만나는 것으로 남겨둬요 王菲 wángfēi (광둥어 이름 WongFaye) 필자가 가장 좋아하는 홍콩 뮤지션이예요. 뮤지션이자 영화배우, 또 모델이기도 하지요. 본명은 한자로는 왕비, 발음으로는 왕페이인데요, 예명으로 王靖雯 (wángjìngwén)이라는 이름을 쓰다가 다시 본명으로 활동하였습니다. 좀 특이하지요. 사실 여배우라면 예쁘게 보이고 싶어 하기 마련인데, 왕페이는 그런 모습에 별로 개의치 않은 것 같습니다. 콘서트를 보더라도 인디언 추장 복장이나 팔이 늘어진 난해한 복장을 하고 나와서 노래하고.. 2016. 7. 14.
[애니영어 7호] 주토피아 : 누군가는 나를 믿어준다고 생각했어 재미있는 애니메이션도 보고 명장면을 복습하며 살아 있는 문법을 써볼 수 있는 시간! 매력적인 캐릭터, 오묘한 연출, 틈 없는 작법에 감탄했다면 《주토피아 (Zootopia, 2016)》에 제시된 영어 문장으로 그 마음을 표현해 볼까요? 때론 당연하다고 여겨지는 것이 누군가에게는 폭력이 될 수 있습니다. 애니 배경은 주토피아로 동물들만 살아가는 곳입니다. 서로의 개성을 인정하기에 다양한 동물들이 함께 살아가는 이곳에 토끼 주디 (목소리 역 : 지니퍼 굿윈)는 정의로운 경찰이 되어 세상을 지키겠다는 부푼 꿈을 안고 들어옵니다. 하지만 경찰이 되어 토끼 주디가 맡은 임무란 주차 위반 단속입니다. 여우인 닉 (목소리 역 : 제이슨 베이트먼)도 여우는 뒤통수나 친다는 편견 때문에 기회조차 주어지지 않습니다. 하지.. 2016. 7. 7.
[중국 특파원] 중국 베이징 여행 2편, 만리장성에 가다 ▲ 만리장성 중국여행을 계획하면서 제일 기대되었던 곳이 바로 만리장성입니다. 마음 같아서는 직접 버스를 타고 가서 가고 싶었지만, 이번에는 아이들과 함께하는 여행이라 약간의 편함을 추구하고자 여행사를 통해 만리장성을 둘러볼 계획을 세웠습니다. 아침 일찍 출발하는 여행사 버스에는 청명절을 맞아 많은 관광객이 이미 탑승을 하고 있었습니다. 가이드가 인원 확인을 한 후에 만리장성에 대한 이해를 돕기 위해 간략히 설명을 해주었습니다. 몇 가지 포인트로 먼저 요약하자면, ‘만리장성, 세계 7대 불가사의, 인류 최대의 토목공사’ 정도로 기억하면 됩니다. 만리장성은 마치 거대한 용의 형상처럼 길이 놓여있고, 베이징에서는 2시간 정도면 오를 수 있다고 합니다. 중국 최초로 통일한 진시황 때부터 만들어지기 시작했는데 공.. 2016. 6. 30.

티스토리툴바