본문 바로가기

Community/해외 이모저모657

[중국어 탐구생활] 날씨가 갑자기 더워졌어 天气突然变热了 요즘은 봄과 가을이 너무 짧아져 마치 여름과 겨울만 되풀이되고 있는 것 같은데요, 엊그제까지는 매우 춥다가도 갑자기 반팔을 입을 날씨가 되어버렸습니다. 이런 날일수록 일교차가 크므로 건강 관리에 특히 유의해야겠습니다. 오늘은 날씨에 관한 이야기를 다루어 볼까 합니다. A : 今天很热呢, 天气突然变热了。 Jīntiān hěn rène, tiānqì tūrán biàn rèle。 오늘 너무 덥다. 날씨가 갑자기 더워졌어. B : 天气预报说 南部地区的今天最高气温达到30度。 Tiānqìyùbào shuō nánbù dìqū de jīntiān zuìgāo qìwēn dádào 30 dù。 일기예보에서 오늘 남부지방은 기온이 30도까지 오른다고 하더라. A : 四月中旬已经到了穿短袖的时间了, 可惜春天已经过去了。 S.. 2024. 4. 17.
[일본어 탐구생활] 롯폰기 클라쓰 (六本木クラス) 서울의 밤은 화려하고, 이태원의 밤은 그보다 더 화려하다고 하지요. 1997년에 관광특구로 지정된 이태원은 2만명 이상의 외국인이 거주하고 있는 다국적-다문화 지역으로, 국내외 많은 관광객들이 방문하는 대표 명소로 유명합니다. 이렇게도 생동감과 활력이 넘치는 이태원은 지난 2022년 가슴 아픈 기억을 남긴 안타까운 장소가 되기도 했습니다. 사랑하는 많은 이들을 떠나보낸 그날의 참사로 인해 이태원에는 ‘기억과 안전의 길’이라는 희생자들을 기리는 공간이 조성되었고, 이를 추모하는 시민들의 방문이 이어지고 있습니다. 눈부신 화려함과 그늘진 이면의 경계가 뚜렷한 이태원. 어두운 골목과 뿌연 담배연기가 떠오르는 한편, 기회와 성공을 꿈꾸는 이들과 젊은 에너지가 가득한 이태원은 아직도 너무나 매력적인 곳임에는 틀림.. 2024. 4. 8.
[미국 특파원] 미국 와인의 현 주소, 나파밸리 흔히 와인(Wine)은 하늘에 있는 별의 수만큼이나 많다고 합니다. 우리나라에 아직도 한참 유행중인 와인은 세계의 다양한 와인이 들어와 있지만, 미국 와인 또한 인기가 많은 것 같아 이번 호에서는 미국 와인에 대해 알아볼까 합니다. 미국 와인은 전 세계적으로 스페인, 프랑스, 이탈리아에 이어 4위에 랭크될 정도로 많은 생산량을 자랑하고 있습니다. 생산량으로 보면 캘리포니아주, 워싱턴주, 그리고 오리건주로 서부 지방에 분포하고 있습니다. 그 중에 캘리포니아주는 미국 와인 생산량의 약 90%를 차지합니다. 샌프란시스코 위에 있는 나파밸리(Napa Valley)가 가장 유명하고 그 인근에 있는 소노마 카운티(Sonoma county)와 샌디에이고(San Diego)도 유명한 와인 생산지입니다. 워싱턴주는 콜럼.. 2024. 3. 25.
[중국어 탐구생활] 유튜버가 되고 싶어 想要做自媒体 요즘 우리 생활에 텔레비전보다 큰 비중을 차지하는 것이 뉴미디어가 아닐까 싶습니다. 대중교통에서 사람들이 휴대전화를 열심히 들여다보고 있고, 유튜버를 꿈꾸는 아이들도 매우 많다고 하더라고요. 중국도 각종 인터넷 플랫폼에서 영상을 찍고 올리고 또 이를 통해 상품을 판매하고 홍보하는 등의 활동이 아주 활발합니다. 이런 브이로그(vlog), 숏폼, 라방, 유튜브 등의 활동을 做自媒体(1인 미디어)라고 하지요. 오늘은 이와 관련한 대화를 준비해 보았습니다. 想要做自媒体。 Xiǎngyào zuò zì méitǐ。 유튜버가 되고 싶어요. A : 普通人做自媒体要做哪些准备? Pǔtōngrén zuò zì méitǐ yào zuò něixiē zhǔnbèi? 일반인이 유튜버를 하려면 무엇을 준비해야 하나요? B : 无论.. 2024. 3. 20.
[대만 특파원] 신주시 아트 갤러리 3월이 되면서 큰 추위는 없지만 며칠은 덥고 며칠은 조금 쌀쌀한 날씨가 이어지고 있네요. 이러한 날씨는 4월 초 청명절까지 이어질 것 같습니다. 앰코인스토리 독자님들도 환절기 건강에 유의하시기 바랍니다! 필자는 주말에 종종 신주 시내로 가서 외식도 하고 쇼핑도 하는데요, 오늘은 우연히 들렀던 신주시 아트 갤러리를 소개해 보려 합니다. 신주시 아트 갤러리는 신주시에서 운영하는 시설이며, 별도 입장료를 받지 않고 있습니다. 설명을 들어보니 분기별로 주제를 바꿔 전시회를 연다고 하네요. 갤러리 건물이 크지 않지만 보기에 예쁘게 꾸며져 있습니다. 대만분들이 붉은 색을 좋아해서 그런지 건물 외곽은 붉은색 벽돌을 이용해 지어졌네요. 한쪽 벽은 담쟁이가 벽을 덮고 있어 고즈넉한 분위기가 납니다. 갤러리 마당에는 여러.. 2024. 3. 18.
[일본어 탐구생활] 써니(SUNNY 強い気持ち、強い愛) 써니 : 강한 마음, 강한 사랑 (SUNNY 強い気持ち、強い愛) “가장 찬란한 순간, 우리는 하나였다.” 2011년, 무려 736만명이 넘는 관객들에게 깊은 감명을 주었던 영화 의 카피 문구입니다. 영화 는 2010년의 현재 잘 나가는 남편과 예쁜 딸을 둔 평범한 주부의 삶을 살던 임나미가 가족에게만 메어 있던 일상에서 벗어나 추억 속 친구들을 찾아 나서는 것에서 본격적인 스토리가 전개되는데요, 그 과정에서 주인공이 과거 시절 눈부시게 빛나던 우정을 떠올리고 가장 행복했던 순간의 자신을 만나 스스로의 삶과 인연에 대한 따스한 메시지를 얻게 되는 결말로 마무리됩니다. 지금은 모두에게 친숙한 심은경과 강소라, 천우희를 신인시절 발탁하여 일약 스타덤에 올린 작품으로도 익숙한 는 홍콩과 베트남, 일본, 인도네시.. 2024. 3. 13.