본문 바로가기

일본어 탐구생활13

[일본어 탐구생활] 미만경찰 미드나잇 러너 (未満警察 ミッドナイトランナー) 고공으로 치솟는 물가에 국내가 아닌 해외로의 휴가를 선택하는 분들이 많아진 요즘입니다. 필자도 그런 사람 중 한 명인데요, 최근 여행 차 방문했던 베트남에서 우연치 않게 TV 채널을 돌리던 중 KBS World를 통해 10년 전 방송했던 드라마를 재시청할 수 있었습니다. 바로 입니다. 사실 가 2시즌이 있었어?”하고 생각하시는 분들이 계실 정도로 는 전작인 의 성적보다 몹시 저조한 6.6%라는 시청률을 남기며, ‘원작 넘어서는 속편은 없다.’라는 공식에 무게를 더한 비운의 작품이지만, 이러한 가운데에서도 예상치 못한 수확은 있었습니다. 무려 박서준 배우가 이 작품으로 데뷔했다는 것인데요, 호텔의 TV 채널에서 짙은 눈화장을 하고 등장한 낯선 모습에 무척이나 당황한 기억이 납니다. 그렇게 이후 박서준 배.. 2024. 7. 29.
[일본어 탐구생활] 싸인, 법의학자 유즈키 타카시의 사건 (サイン-法医学者 柚木貴志の事件) 전 세계 OTT 시장은 지금까지도 계속해서 성장 단계에 있다고 하지요. 본방사수를 외치던 지난 날과는 달리, 어느덧 넷플릭스, 디즈니플러스, 애플TV, 티빙, 웨이브 등의 OTT 플랫폼 발달로 시간에 구애받지 않고 언제 어디서든 드라마 시청이 가능한 시대가 되었습니다. TV 앞에서 방송시간이 되기만을 기다리던 시절이 무색할 정도로 PC와 스마트폰, 태블릿, 콘솔 등 주변에 접할 수 있는 여러 플랫폼을 이용해 방송을 시청하는 것이 너무나 익숙해진 요즘인데요, 2023년 6월, 이러한 시기 속에서도 필자를 본방시간에 맞춰 TV 앞으로 집합하게 만든 드라마가 있습니다. 바로 김은희 작가의 드라마 입니다. 지난 해 방영한 는 민속학과 호러를 결합하고 실제 발생한 사건을 재구성하는 등 극적인 전개 속에 공포물이라.. 2024. 6. 26.
[일본어 탐구생활] 수상한 그녀 (あやしい彼女) 최근 드라마 이 24.9%라는 경이적인 시청률로 인기리에 종영되었습니다. 인기의 이유를 꼽아보자면 기존 한국 드라마에서 흔히 다루던 재벌 등의 요소를 색다르게 변주했다는 것과 역할 속 남녀 성별을 뒤바꿔 유머와 풍자 소재로 활용했다는 점도 있겠지만, 무엇보다 가장 큰 이유는 배우진들의 열연이 크지 않았을까 합니다. 그 중에서도 주인공 백현우 역의 김수현은 ‘연기 차력쇼’라는 평을 받을 만큼 다양한 연기 스펙트럼을 보여주며 시청자들에게 강한 인상을 남겼는데요, 그간 김수현의 연기 이력을 되짚어보면 , 와 같은 드라마에서 보여준 순수하고 정의로운 모습이나 영화 , 에서 보여준 재치있고 능청스러운 연기도 좋았지만, 가장 임팩트가 큰 연기라고 하면 영화 에서의 1분 남짓 까메오로 특별 출연했던 부분이 떠오릅니다.. 2024. 5. 13.
[일본어 탐구생활] 롯폰기 클라쓰 (六本木クラス) 서울의 밤은 화려하고, 이태원의 밤은 그보다 더 화려하다고 하지요. 1997년에 관광특구로 지정된 이태원은 2만명 이상의 외국인이 거주하고 있는 다국적-다문화 지역으로, 국내외 많은 관광객들이 방문하는 대표 명소로 유명합니다. 이렇게도 생동감과 활력이 넘치는 이태원은 지난 2022년 가슴 아픈 기억을 남긴 안타까운 장소가 되기도 했습니다. 사랑하는 많은 이들을 떠나보낸 그날의 참사로 인해 이태원에는 ‘기억과 안전의 길’이라는 희생자들을 기리는 공간이 조성되었고, 이를 추모하는 시민들의 방문이 이어지고 있습니다. 눈부신 화려함과 그늘진 이면의 경계가 뚜렷한 이태원. 어두운 골목과 뿌연 담배연기가 떠오르는 한편, 기회와 성공을 꿈꾸는 이들과 젊은 에너지가 가득한 이태원은 아직도 너무나 매력적인 곳임에는 틀림.. 2024. 4. 8.
[일본어 탐구생활] 써니 (SUNNY 強い気持ち、強い愛) 써니 : 강한 마음, 강한 사랑 (SUNNY 強い気持ち、強い愛)“가장 찬란한 순간, 우리는 하나였다.”2011년, 무려 736만명이 넘는 관객들에게 깊은 감명을 주었던 영화 의 카피 문구입니다. 영화 는 2010년의 현재 잘 나가는 남편과 예쁜 딸을 둔 평범한 주부의 삶을 살던 임나미가 가족에게만 메어 있던 일상에서 벗어나 추억 속 친구들을 찾아 나서는 것에서 본격적인 스토리가 전개되는데요, 그 과정에서 주인공이 과거 시절 눈부시게 빛나던 우정을 떠올리고 가장 행복했던 순간의 자신을 만나 스스로의 삶과 인연에 대한 따스한 메시지를 얻게 되는 결말로 마무리됩니다. 지금은 모두에게 친숙한 심은경과 강소라, 천우희를 신인시절 발탁하여 일약 스타덤에 올린 작품으로도 익숙한 는 홍콩과 베트남, 일본, 인도네시아,.. 2024. 3. 13.
[일본어 탐구생활] 굿 닥터 (グッド · ドクター) 굿 닥터(グッド · ドクター) 모든 아이들이 어른이 될 수 있도록(すべての子供が大人になれますように) ‘고래+변호사+자폐 스펙트럼=?’ 몇 개의 키워드만으로도 사람들은 ‘우영우’를 쉽게 떠올릴 것입니다. “제 이름은 똑바로 읽어도 거꾸로 읽어도 우영우입니다! 기러기, 토마토, 스위스, 인도인, 별똥별, 우영우! 여, 역삼역?!” 초코송이를 연상케하는 단발머리에 어설프고도 귀여운 행동이 인상적이었던 엉뚱하고 사랑스러운 변호사 우영우. 변호사라는 전문직은 물론이고 그 어디에서도 쉬이 찾아볼 수 없는 빛나는 외모 덕분인지 유독 그해 겨울은 따뜻했던 기억이 납니다. 이렇게 2022년을 달궜던 우영우 신드롬 덕에, 드라마 속 자폐 스펙트럼 장애를 가진 주인공이라고 하면 많은 분들이 를 떠올리겠지만, 사실 우영우보다.. 2024. 2. 7.