본문 바로가기

Community2304

[중국어 탐구생활] 오늘 날씨가 너무 춥다 今天很冷 이제 본격적인 겨울이 시작되고 날이 추워지는데요, 앰코 Factory가 있는 중국 상해와 대만은 눈이 거의 오지 않아 하얀 겨울은 없지만, 사람들이 체감하는 추위는 한국과 비슷합니다. 오늘은 추운 날씨의 일기예보와 월동준비에 대한 대화 내용을 다루어 보도록 하겠습니다. A : 今天很冷 降温了吧。 Jīntiān hěn lěng jiàngwēnleba。 오늘 너무 추운데 기온이 엄청 떨어졌겠지? B : 看天气预报 最低温度零下10度 最高温度零下2度。 Kàntiānqìyùbào zuìdīwēndù língxià shídù zuìgāowēndù língxià èrdù。 일기예보를 보니 최저기온 영하 10도, 최고기온 영하 2도더라고. A : 怪不得 觉得今天好冷 在路上肯定会有结冰 开车时必须要注意安全。 Guàibùd.. 2022. 12. 21.
[포토에세이] 온 세상이 은빛놀이터 [포토에세이] 온 세상이 은빛놀이터 오랜만에 눈다운 눈이 내려 동네 꼬마들은 신이 났습니다. 어른들도 동심으로 돌아가 아이들과 눈사람도 만들고, 이글루도 만들고, 눈썰매도 마음껏 탈 수 있었습니다. 남도는 지금 가뭄으로 저수지가 바닥 상태인데 눈이 자주 내려 해갈도 되고 추억도 많이 쌓았으면 좋겠습니다. 촬영일 / 12월 촬영지 / 광주광역시 효천지구 글과 사진 / K4 품질보증부문 오현철 수석 2022. 12. 20.
[대만 특파원] 여유롭게 즐기는 캠핑 올해 12월은 평년에 비해 비가 많이 오는 것 같네요. 한국은 일교차가 심할 것 같은데 환절기 건강에 유의하시기 바랍니다. 12월이 되면 왠지 모르게 몸과 마음이 바빠집니다. 아무래도 연초에 계획했던 것을 마무리하고 싶은 마음이 큰 것 같습니다. 독자님들은 어떤지 궁금하네요. 신주 동쪽에는 산이 많아서 등산을 하거나 여유롭게 캠핑을 즐길 곳이 많습니다. 몸과 마음이 바쁜 12월, 더 여유를 가져보기 위해 캠핑을 떠나봅니다. 신주에서 동쪽으로 차로 한 시간 정도 떨어진 곳에 많은 산이 있는데요, 오늘은 그 중에 樂哈山(Leha mountain)을 소개해 드리려 합니다. Leha 산은 원주민 부족이 살고 있으며 거의 산 꼭대기에 있습니다. 산의 높이는 무려 해발 약 1,200m랍니다. 운이 좋으면 구름 바다.. 2022. 12. 19.
[영화n영어 60호] 실버라이닝 플레이북 : 오래 걸려 미안해요 갇혀 있었어요 사랑하는 사람과의 이별은 쉽지 않아요. 영화 (2013)은 이것을 잘 보여주고 있지요. 팻(브래들리 쿠퍼)은 평소에 우울증을 앓고 있어요. 그래서 아내와의 사이도 전처럼 좋지 않아요. 이런 상황에서 아내가 동료 교사와 바람 핀 광경을 목격했지요. 그는 동료 교사를 때린 이유로 8개월 간 병원에서 치료를 받고 나왔습니다. 그가 우울증에 걸린 것도 죄가 아니고 그의 부인이 동료 교사와 바람핀 게 그의 잘못이 아닙니다. 그가 우울증에서 어떻게 벗어날 수 있을까 궁금합니다. 치료소에서 갓 나온 그는 니키와 다시 사랑했던 그 시절로 돌아가 행복하게 살고 싶어요. 하지만 결혼식에서 나왔던 노래를 들으면 급격하게 공격적이 되는데 그 노래는 그녀가 동료 교사와 그의 집에서 바람 필 때 틀어놓았던 노래입니다. 그가 처한.. 2022. 12. 13.
[일본 특파원] 동경의 크리스마스 올해도 시간이 빠른 발걸음으로 가서 2022년도 마지막 한 달이 채 남지 않았네요. 앰코인스토리 독자 여러분, 올 한 해도 후회없이 보내셨는지요? 열심히 사느라고 살아왔는데도 뒤돌아보니 아쉬움이 군데군데 묻어있네요. 그래도 아직 남아있는 시간이 있으니, 여러분도 마지막까지 유종의 미를 거둘 수 있도록 2022년을 잘 마무리하시길 바랍니다. 동경에서 많은 크리스마스를 보냈지만, 매년 이맘때쯤 되면 이번 크리스마스는 어떻게 보낼까 행복한 고민을 하게 됩니다. 일 년 중 가장 행복한 시즌이기도 합니다. 매년 정기적으로 개최되는 크리스마스 행사 중 올해 개최되는 곳을 몇 군데 소개하고자 합니다.1. 마루노우치 일루미네이션 丸の内イルミネーション 영상출처 : https://youtu.be/rJ-_hbEQ9E8 올.. 2022. 12. 12.
[포토에세이] 안녕? 가을. 안녕! 가을. [포토에세이] 안녕? 가을. 안녕! 가을. 수도권에 눈이 온 오늘, 지난가을 끝자락에서의 사진을 꺼내 봅니다. 지난 11월 K5 등산동호회와 함께 찾은 명성산 억새바람길입니다. 지금은 모두 져버렸지만, 내년에 다시 만나길 기약하며 남은 2022년을 잘 보내고 힘차게 2023 새해를 맞이하려 합니다. 촬영지 / 경기도 포천 명성산 글과 사진 / K5 자동화기술팀 송진수 수석 2022. 12. 9.