본문 바로가기
Community/해외 이모저모

[일본어 탐구생활] よいお年をお迎え下さい 좋은 한 해 맞이하세요

by 앰코인스토리 - 2014. 12. 18.



[ 일본어 탐구생활 ]













よいお年をお迎え下さい : 좋은 한 해 맞이하세요.


연말에 사용하시기 좋은 인사 표현입니다. 가까운 동료나 친구 사이에서는 구어적 표현으로 “よいお年(とし)を(좋은 한 해가 되길)。”라고 간단하게 사용하면 됩니다. 12월이 지나 1월이 되었을 때에는 “明(あ)けましておめでとう(새해 복 많이 받아)。”라는 표현을 사용하면 좋습니다. 높임 표현을 사용하시려면 “明(あ)けましておめでとうございます。”라고 사용하면 됩니다.


• 限りの月(かぎりのつき) : 1년의 마지막 달

• こちらこそ : 저야말로

• 手伝(てつだ)ってくれる : 도와주다

• 迎(むか)える) : 맞이하다

• 来年(らいねん) : 내년