[일본어 탐구생활] 紅葉を見に行くつもりです 단풍 보러 가려고요

 [ 일본어 탐구생활 ]

---

紅葉を見に行くつもりです : 단풍 보러 갈 예정입니다

일본에도 우리나라와 같이 10~11월에 단풍놀이를 갑니다. 단풍을 ‘もみじ’라고 하며 단풍구경을 ‘もみじがり’라고 합니다. “もみじがりに行く。”라고 사용하면 “단풍구경을 가다.”라는 표현입니다. [~に + 行く(가다)]라는 표현은 ‘~하러 갑니다’라는 표현입니다. に 앞의 표현을 ‘하러 간다’로 ‘たべに行く(먹으러 가다)’, ‘かいに行く(사러 가다)’와 같이 응용할 수 있습니다.

• 紅葉狩(もみじがり) : 단풍구경

• 山登(やまのぼ)り : 등산

• 家族(かぞく) : 가족

• ~たら : ~한다면